SINA Entertainment Fiesta Afterparty [news]...

TVB holds its afterparty... celebration... you all know what i mean... haha...


click on pictures to enlarge...
source: The Sun

brief news translation:

at the SINA Entertainment Fiesta moses won "most trendy (fung shang) actor" award. he said laughing, that he does not understand the meaning of the award, "what is fung shang? i thought for a period of time, does it say i'm 'ying'?"

gigi attends public function, asked moses if he join other entertainers to welcome her, he said, "no, all this time her brother is in the hospital, i do want to care for her, but don't dare to step foward, only simple handshake, put arm on shoulder and exchange eye contact." moses points out that gigi forced herself to look cheerful in front of many people, he said, "i think she is very strong, having this situation, the mood cannot return to normal all of a sudden, i really admire her."

in addition, moses was photographed watching a soccer game with bernice. asked if the game was good, and is his and bernice's relationship clarified, he said, "only watched the soccer game, everyone (him and bernice) was invited by the brand to watch, thought there will be reporters, is a friend so the company invited me to enjoy the game." as for them do they have space to develop, moses said, "don't talk about rumors." he changed the topic and said he likes to act, hopes he can win the best actor award. reporters asked if he wanted to get the award with bernice, he said laughing, "also hopes she gets it, would you vote for me?" also asked if moses and bernice will publicize their relationhip after they win the award? moses said, "like on zhi (roger kwok) will have to get it twice then will get married, i will use him as a model (gaam). reporters point out that on zhi very early publicized his girlfriend, moses said laughing, "don't force me!" then turns around and leaves.

news source: takungpao.com
oh wow this was hard to translate...
once again there are a lot of mistakes... please take a look at the original text by clicking the link above...

pictures:
source: takungpao.com, mingpao.com, The Sun



click on pictures to enlarge...

clips:
Scoop 7/27/07


haha... moses is so clumsy... got yelled at by tsang jie, but put a smile on gigi's face...


look at moses' face turn beet red... so cute!!!

comments:
i actually don't understand what "fung shang" means neither... oh wells i think i will just go with trendy... haha...
i love that last picture... moses definitely looks very "ying" there...
...
back to the rumor...
even i don't know what to say...
i think what he said was one of his plans to get the reporters off his back, but i think it kind of backfired... just walk away moses... haha...

support gigi!!!

i think everyone knows what happened to gigi's younger brother...
a lot of people support her... including moses of course...

Moses - Sends SMS to comfort Gigi

Moses who plays Gigi's husband in Jewel's Splendor, says: "I really care about Gigi's condition. Because she is always at the hospital, it's inconvenient for us to call her directly, so I would keep in touch with Gigi's assistant, she would sms us back and tell us not to worry." Moses says he has worked with Gigi on numerous occasions, and he waits for her to come back to the cast of Jewel's Splendor. Moses says the best thing about Gigi is that she is forever so beautiful, no matter what the camera angle is, it's impossible to make Gigi look ugly.

credits to lychee23 @ AsianFanatics for the translation.
source: SINA

comments:
i read that gigi won't be returning to filming yet... but it's ok because family is very important...
...
that last comment that moses made about gigi is so sweet... haha...

SINA Entertainment Fiesta...

also known as "10th Anniversary of the Establishment of the HKSAR Celebration & Award Presentation" (actually i don't know what it's also known as, but it's something like that... hehe... thanks to Sidney @ TVB Sidsation for the translation!!!)

official site:
SINA Entertainment Fiesta

...

awards:
individually... moses wins "most trendy male actor"
war and beauty wins "favorite TV series"
land of wealth wins "best script for TV series"

credits and thanks to hunnypot @ SPCNET.TV forum for translations.
source: SINA

pictures:
source: SINA
check the link below for even more pictures...



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
SINA

more pictures (small):
TungStar
TungStar

clips:
moses, bowie, gigi, and jonathon chik kei yi walk down red carpet
moses & jessica wins "most trendy actor/actress"
war and beauty wins "favorite TV series"
land of wealth wins "best script for TV series"
moses' interview
moses and tommy leung choi yuen's interview

comments:
yay!!! moses brings home more awards... so happy for him...
the clip of moses & jessica is a must watch because jessica says she wants to work with moses... hehe...

watching soccer & dating [news]...

reporters caught moses and bernice watching a soccer game together...
i think it's soccer... haha...
bernice said they were both invited by NIKE to watch the game...
...
this is just rumor stuff so i don't think i need to translate... let's just all take a look at the articles and giggle together... hehe...

to read:
The Sun
HKHeadline

but i still have to share this cute picture...
source: The Sun


click on picture to enlarge...

...

found the translation!!!

Bernice Liu & Moses Chan Watch a Soccer Game Together

Bernice Liu Bik Yi and Moses Chan's rumors have quieted down recently. Surprisingly, the pair took a ride to Macau and enjoyed a soccer game, watching the Manchester team play.

Reporters contacted Bernice regarding the incident. Bernice explained that she and Moses went to the game due to business reasons. "Nike invited both of us to attend."

Was Bernice afraid of rumors flaring again? "I am not afraid as Moses is my colleague. Also there were many people who went to the soccer game with us!:

As a Manchester fan, Bernice was eager to watch the players in action. Who was Bernice's favorite player? "Of course Wes Brown Ronaldo!"

credits to Jayne @ Jayne Stars for the translation.
news source: The Sun

clips [3]...

remember this feature??? haha...
the last one i posted for this feature was on july 1st '06... so long ago...
but i'm doing it again...

this clip is of linda & moses after the airing of the final episode of heart of greed in the mall...
a very cute clip of the two...

Miss Hong Kong Pageant 2007 [news]...

moses was one of the judges for miss photogenic...

brief news translation:

moses mentions that his pick for miss hong kong is grace wong... asked if grace wong and his rumored girlfriend bernice liu graduated from the same university... moses awkwardly avoids discussion, "yes (really)! has bernice's shadow (background)!"

news source: The Sun
i got a little confused after reading this article... i guess my chinese is not that great...
i think there's a mistake... grace wong did not attend the university of british colombia kayi cheung did... haha... are there question marks missing or is it just me...
for the original article click the link above...

pictures:
picture source: The Sun, mingpao.com


click on pictures to enlarge...

more pictures:
SINA

clips:
Scoop 7/23/07



comments:
first let's talk about moses... hehe...
moses looks so skinny and tanned!!! i think he needs to gain some weight...
...
i watched the pageant... i did it for moses... haha...
my favorite is #7 lorretta chow... i just love her smile... and she reminds me of flora chan so that adds a lot of points...

filming The Gem of Life [7]...

moses is filming his wedding scene... the woman standing next to him should be gigi lai's body double...


click on pictures to enlarge...

picture source: Maggie Shiu International Fans Club
thanks to Hallie @ AsianFanatics for the information...

random interviews [chineseradio.nl]...

found some interviews...
source: ChineseRadio.nl

this one is linda chung commenting on moses's character in heart of greed and the "real" moses...



comments:
linda linda linda...
i liked her after watching heart of greed, but after hearing this interview i really really like her... haha...

...

this one is really old...
it is from november '06 when moses, yoyo mung, and bowie lam went to holland for miss china europe...



comments:
love this interview... it is so funny...
bowie is always funny...
yoyo, i don't like her acting... but she has a great personality... no wonder ekin likes her... hehe...
moses is still so cute...

filming The Gem of Life [6]...

i can't believe i missed this one...
...
moses, ada choi, john chiang, lee si kei, cheung chi kwong, and many actors/actresses were on set to film a funeral scene...
the funeral is held for a woman who is a friend of ada's family (john, si kei, maggie shiu, and gigi lai)... moses and the woman had a money and business struggle... afterwards she became very ill and sad and passed away...

The Gem of Life cast to QingDao [news]...

from the pictures i see moses, bowie lam, and chan hung lit... is that all???

news translation:
Moses and Bowie Show Support for Gigi

Cast members from TVB series "Jewel's Splendor" including Bowie Lam and Moses Chan headed out to Qingdao yesterday for location filming, where Moses was well received by the female fans. Gigi Lai is unable to join the cast on this trip as she has to stay in Hong Kong to look after her brother Stephen, who was seriously injured in a road accident. With reports that there is no set date for her return to work, leading to the progress on the show being slow and coming in overbudget, Moses says: "Things have been slowed down and spending has gone up, but you cannot blame Gigi because the process of clearing customs with all the equipment is lengthy and complicated. I hope Gigi's brother will be fine and she can focus on her work again." Bowie also supports Gigi, saying: "It is slower, but not by much and the most important thing is that her brother recovers." When she returns to work, Gigi will need to join another trip to Qingdao with the cast.

credits to Em @ TVBspace News Roundup for the translation.
news source: The Sun & mingpao.com

pictures:
source: mingpao.com, on.cc, Oriental Daily, The Sun



click on pictures to enlarge...

comments:
moses still looks very thin... loving his shades...
what happen to bowie's hair??? hehe...
i really hope gigi will come back soon... hope her brother will get well soon...
and one last thing... love chan hung lit!!! haha...

fun fact [4]...

wow it's been awhile since i've shared a fun fact about moses... almost a year...

#4...
moses' first kiss was on a bus...

this is what he said when he was on the show 非常娱乐...

MOMUSIC [playlist]...

finally added a playlist to my blog... and on it are songs featuring moses...
the land of wealth subtheme is on it, but for some reason they cut it to 30 seconds...



will there be more songs to come???

the charm beneath [promotion in shanghai, show]...

remember the time when moses, gigi lai, and mandy cho went to shanghai to promote the charm beneath...
they were guests on a show, 非常娱乐...


click on picture to enlarge...
source: official site of 非常娱乐

watch the show:
part 1
part 2

comments:
just a heads up... the videos might take a long time to load...
and they also speak in mandarin... it took me awhile to get what they were talking about...
but it really is worth the time... there's some parts where moses is extremely charming...
...
there's this part when the hosts asked moses who is the #1 most prettiest woman and moses' answer is "my mother"... so sweet...

not filming The Gem of Life [news]...

a news article from 6/22...

brief translation:
because gigi lai has to take care of her brother there has been a change in the filming schedule of the gem of life...
...
moses was spotted at a coffee shop having coffee... at the time he played with his camera and cellphone... after he spotted the reporters he can't help but vigorously chants, "we were suppose to leave last week, but even after making changes till today we still have to postpone, i don't know how long they will be making changes. today the top executives will hold a meeting to discuss this matter. i'm just afraid we won't be able to finish filming on time." (so have the dramatic team stop working?) "mmm... actually since we already planned to leave so the outdoor scene crew already got everything ready, we let another group use the studio, mmm... i might film the outdoor scenes first."
...
asked if the work suspension has affected his income, moses avoided the question... and he strongly supports gigi... he said, "it's ok, earlier i had other jobs, actually filming such a long series it is not possible to film another one at the same time because it is difficult to schedule, ai! i'm afraid we won't finish filming on time! but i believe personal life is very important, gigi is the sole support of the family, i have sent her a SMS."


click on pictures to enlarge...

news and picture source: HKHeadline
because of my horrible translation i think everyone should take a look at the original text...
click the link above...

comments:
i think it's best to look at the original text... don't trust my translation!!! haha...
well moses is filming in mainland right now... hopefully gigi will be back soon...
i like that second picture... moses has sexy legs... hehe...

MOMUSIC: land of wealth subtheme...

for the full version of the themesong sung by eason chan...
click on the link below...
GeLiGuoLu I.Candy

if you want the subtheme... leave a comment in the cbox...

edit:

i finally found the full version of the subtheme sung by moses... it took me forever... haha...
if you want the full version just leave a comment and your email in the cbox...



please do not distribute elsewhere, thanks...