click on pictures to enlarge...
source: The Sun
brief news translation:
at the SINA Entertainment Fiesta moses won "most trendy (fung shang) actor" award. he said laughing, that he does not understand the meaning of the award, "what is fung shang? i thought for a period of time, does it say i'm 'ying'?"
gigi attends public function, asked moses if he join other entertainers to welcome her, he said, "no, all this time her brother is in the hospital, i do want to care for her, but don't dare to step foward, only simple handshake, put arm on shoulder and exchange eye contact." moses points out that gigi forced herself to look cheerful in front of many people, he said, "i think she is very strong, having this situation, the mood cannot return to normal all of a sudden, i really admire her."
in addition, moses was photographed watching a soccer game with bernice. asked if the game was good, and is his and bernice's relationship clarified, he said, "only watched the soccer game, everyone (him and bernice) was invited by the brand to watch, thought there will be reporters, is a friend so the company invited me to enjoy the game." as for them do they have space to develop, moses said, "don't talk about rumors." he changed the topic and said he likes to act, hopes he can win the best actor award. reporters asked if he wanted to get the award with bernice, he said laughing, "also hopes she gets it, would you vote for me?" also asked if moses and bernice will publicize their relationhip after they win the award? moses said, "like on zhi (roger kwok) will have to get it twice then will get married, i will use him as a model (gaam). reporters point out that on zhi very early publicized his girlfriend, moses said laughing, "don't force me!" then turns around and leaves.
news source: takungpao.com
oh wow this was hard to translate...
once again there are a lot of mistakes... please take a look at the original text by clicking the link above...
pictures:
source: takungpao.com, mingpao.com, The Sun
click on pictures to enlarge...
clips:
Scoop 7/27/07
haha... moses is so clumsy... got yelled at by tsang jie, but put a smile on gigi's face...
look at moses' face turn beet red... so cute!!!
comments:
i actually don't understand what "fung shang" means neither... oh wells i think i will just go with trendy... haha...
i love that last picture... moses definitely looks very "ying" there...
...
back to the rumor...
even i don't know what to say...
i think what he said was one of his plans to get the reporters off his back, but i think it kind of backfired... just walk away moses... haha...
