4.16.2007

Audemars Piguet QE II Cup Promotion [news]...

finally... moses and bernice together again...

news translation:
Rumoured couple Bernice Liu and Moses Chan appeared as a couple at the press conference for the Audemars Piguet QE II Cup, announcing that the race will be marked by a party on the 29th that will also be attended by Francis Ng and Xiong Dailin. During the event, Moses introduced the details of the race and the names of the horses, but got mixed up with two of the horses' names, but realising his mistake he said: "I have just taken the two best horses and amalgamated their names!"

Bernice also slipped up after being asked if she bets on horses [Cantonese: "buying horses (maai ma)"], saying innocently: "No, horses are very expensive!" This caused some laughter from the audience and she realised that she had misunderstood the question. Moses says he has never bet on a horse, but when he received a free bet token as a gift, he won over $200 on it. Moses also reveals that the organisers have already arranged an outfit for him for the party and have drawn him some designs. He says: "It is a very deep V and tight fitting, (Will you be showing us your chest then?) Yes! I am not eating any fat now, so I have lost 3 inches from my waist, before when I was 200 lbs, I had a 36 inch waist!" Asked if she felt that Moses looks better now he is slimmer, Bernice said: "He is different when he is fat and thin, it depends on the role though. He looks better now he is slimmer."

credits to Em @ TVBspace News Roundup for the translation.
news source: takungpao.com

pictures:
source: takungpao.com, wenweipo.com, The Sun, Oriental Daily, mingpao.com



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
ent.tom.com
news.xinhuanet.com

more pictures (small):
TungStar

comments:
moses and bernice look so cute together...
can't wait to see the pictures for that party on the 29th...