moses, ella koon, and mandy cho attended an event together...
brief news translation:
last night (8/2) Lacoste held a "brand new gentleman fragrance dance party," earlier Lacoste held an election for "most charming man" and the title is taken by moses who has the friendly smile, moses also performed a dance with a woman.
moses said dancing is his weakness, during dress rehearsal he accidentally stepped on his partner's foot, luckily when he performed he did not embarrass himself. asked if he danced with rumor girlfriend bernice liu, moses said, "no! ask company to arrange, can do a charitable performance." reporters laughing asked if the two will do a 'hot body' dance, moses said, "company arranges! i want to dance ballroom, if it is hip-hop it will certainly be slow, slow dancing is not that apparent, haha!"
discuss if moses uses perfume, moses smiling said he did want to use it when he was young, for one he can "pretend to be 'ying'" and two he can attract the opposite sex. asked if he already has a girlfriend relationship, because he doesn't need perfume to attract the opposite sex? moses said, "no! now i have more self-confidence, knows it's not only physical appearance. now i like to put on light perfume, including my body smell is already ok!"
in addition, ella and mandy who were present, both also agree that moses is "charming man." ella said, "his smile is very friendly, also feel that he is a very responsible man." asked if she wants to dance with moses? ella said, "not good, he is already taken!" reporters asked, "who is it?" ella said, "ha! i don't know, i just read the magazine!"
news source: singtao.com
another translation with mistakes... please take a look at the original text...
...
this is The Sun's coverage of the event... super funny...
moses had to dance the first dance, unfortunately he seemed stiff. laughing, moses said, "i rehearsed for 5 minutes, didn't know i had to dance so long, with so many people watching i have pressure." asked which part of him is most 'ying?' laughing, moses said, "a few parts is so-so (???), smile and friendliness is attractive, i'm not a handsome young man, but i am 'ying!'
and mandy cho greatly praised moses, "my heart's 'ying' man must be like an encyclopedia, must know everything, moses is my heart's cup of tea, his physical appearance is really attractive." ella koon also greatly praised moses that his dedication to work is attractive, "a man is most 'ying' when he is focus, i've seen moses' face when he is focus, so 'ying,' made me stand still staring at him!" asked her if she wanted to dance with moses, she quickly said, "he's already taken!"
news soucre: The Sun
this one also has mistakes so please take a look at the original text...
pictures:
source: mingpao.com, The Sun
click on pictures to enlarge...
comments:
haha... so many girls like moses... i also think he's the ideal man...
i like what ella and mandy said about moses... they're so nice...
...
moses looks so sexy in that picture of him dancing with that woman... if only she was bernice... hehe...
