9.02.2008

Peak - NBA Superstar Shane Battier - Hong Kong Tour [news]...

news translation/summary:

Moses Chan (陳豪) and model Ana R joined NBA superstar Shane Battier during his promotional trip to Hong Kong on behalf of his sportswear sponsors. Moses and Ana modelled some of the outfits, but even with their tall statures, they were towered over by Shane.

After the parade, the American basketball star had a chat with the locals and revealed that this was his fourth trip to Hong Kong. He expressed his love of the local cuisine, especially dim sum and Peking Duck.

Moses showed off his English skills, saying that he was a big fan of Shane's and even asking for a hug from his idol. However, he was left a little red-faced when his request was refused and Shane said that he will only give hugs to the ladies.

credits to Emma Lam @ batgwa.com for the translation.

...

during the function he said:

「我想即刻生BB,但沒對手。與Shane傾談BB的話題時,會幻想做爸爸時是怎樣的?小Moses會是怎樣?可能會像個籃球。」

translation:

"i want to immediately have children, but don't have a partner. when talking to shane about babies, would think about what i would look like/be like as a father, what would little moses look like/be like? maybe would look like/be like a basketball."

source: singtao.com

pictures:
source: on.cc, Headline Daily, Apple Action News, Oriental Daily



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
Yahoo! HK News - Sing Tao Daily
news.xinhuanet.com

clips:
on.cc - ontv

news comments:
hehehe... moses is just like a little kid... love him!!!
other news articles said he's not planning to start a family/have children yet... he's focusing on his career... waiting to film a series with a good script...
but what he said on stage is too cute... i bet little moses would be cute and shy just like his daddy...

picture comments:
for some reason he always looks so extra hot in the Apple Action News pictures... hahaha...
H-O-T... hot!!!