4.29.2007

Audemars Piguet Queen Elizabeth II Cup [news]...

moses modelling...

news translation:
Although Moses and Bernice did not make an appearance as a "couple" for the Audemars Piguet Queens Cup, [but] they accepted an interview together. Moses blushed while taking photos with Bernice. [Afterwards he unexpectly asks], "Does my tan look okay?"

Bernice complimented Moses on his calm catwalk performance. The day before, Bernice appeared as a guest at a dance competition in Beijing. Possessing a background in dancing, Bernice joined the dance performance as well.

credits to Jayne @ Jayne Stars for the translation. i've made some corrections...
for the full translation click on the link above...
news source: The Sun

pictures:
source: mingpao.com, wenweipo.com, The Sun, HKHeadline


click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
ent.tom.com
SINA
yule.sohu.com
sh.xinhuanet.com

more pictures (small):
Hong Kong Image Online
TungStar

wallpaper (The Sun):
800 x 600
1024 x 768

clips:
source: SINA



comments:
moses has really sexy legs... haha...
too bad he didn't model with bernice... but it doesn't matter 'cause he still looks great...
i love the wallpaper, but i can't use it... i will when i get my laptop... hehe...
...
oh and here's some other stuff i read from other news coverage:
moses said he blushed because there were a lot of pretty models... and because of bernice's dress revealing her chest... bernice replied, "maybe he's hot"...
reporters asked bernice if she watched Heart of Greed... bernice said she's been busy travelling so she didn't watch it... but when it is released on VCD she will buy it and watch it...
...
bernice is a great friend...

Audemars Piguet Watches Promotion II [news]...

another news coverage on the watch promotion...



news translation:
Earlier Bernice Liu Bik Yi and Moses Chan Ho received the Best Onscreen Couple Award at Malaysia's Astro TV Awards. Bernice and Moses modelled watches for Audemars Piguet's newest collection earlier, with the onscreen lovers appearing highly compatible.

Despite drawing a clear line on their romantic rumors, Bernice and Moses do not mind appearing together as a "couple" for work. They had great chemistry during the shooting of the ad and would have no problem collaborating in a future series.

Due to filming series, Moses and Bernice have become very punctual. They both said in agreement, "A precise and accurate watch is very important for work, as an artist must be punctual."

Bernice and Moses are avid watch lovers and collect suitable items. Moses loved the limited edition Audemars Piguet Queens Cup watch worth $288,000 (HKD), which was studded with 18k rose gold. "I would love to own it, but it is a symbol of someone established in fame and fortune, which is also my goal."

"Bernice demonstrated 2 watch models, as part of the Danae and Dream Collections, worth $468,00 and $213,000 (HKD), studded in white gold and diamonds.

credits to Jayne @ Jayne Stars for the translation.
news and picture source: mingpao.com

comments:
mmm... i love that picture... they look so good together (how many times do i have to say it)... haha...
wowwie... those watches are so expensive...

4.26.2007

filming The Gem of Life [3]...

this is actually moses' blog in TVB Weekly Issue 512...
he talks a little about his character...
and the relationship he has with gigi...
and about a scene they filmed...


click on picture to enlarge...

magazine scan credits to LaiChi.cn

brief summary:
- Moses's character will be called 'Ho Jit-Nam'. He is a young entrepreneur, and is also a charmer; a real 'diamond' bachelor. He has expensive cars and there are many girls who are attracted to him, and so he is never worried about being alone.
- His relationship with Gigi is from friends to colleagues to lovers. Their relationship will go through many trials and tribulations.
- The pictures in the article tells of: a scene where Gigi wanted to buy a antique style sound recorder but didn't know where to get it from. Moses takes her to Temple Street to search for it.

credits to paige @ Always Gigi for the translation.
and Hallie @ AsianFanatics for sharing...

comments:
i love moses' character's name... sounds so manly... haha...
and i love that picture of him and gigi holding hands... so cute... and they both look so good...
can't wait to watch their dating scenes... must be so sweet...
and moses looks so hot... haven't seen him in a series looking like this since healing hands III...

Audemars Piguet Watches Promotion I [news]...

news translation:
The Audemars Piguet QE II Cup horse race will be taking place on 29th April at Shatin's racecourse and the watch company Audemars Piguet invited guests Moses Chan and Bernice Liu to model their limited edition QE II Cup watches as well as shoot some promotional stills. The couple posed with a pure white horse for the ad, looking extremely classy. This watch will only be sold in Hong Kong and is a limited edition of just fifty.

The draw for positions for the race will be taking place this afternoon and guests for this event will be Xiong Dailin and Eunis Chan. A special banquet and cocktail party will also be held tomorrow evening, which will be attended by many racehorse owners, jockeys and celebrities as well as Xiong and Eunis. On the day of the race, Francis Ng will be joining a host of guests in a special catwalk show.

credits to Em @ TVBspace News Roundup for the translation.
news source: takungpao.com

pictures:
source: The Sun, Oriental Daily, Apple Daily



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
CRIonline
SINA
news.xinhuanet.com

comments:
these pictures are great!!!
moses and bernice make a wonder couple... for advertisement... haha...

4.20.2007

audio blog [CRHK Radio]...

moses recorded 4 audio blogs for CRHK Radio (881903.com)...
i have zipped all 4...
please credit me or my site if you share my file... 'cause it took me a long time to put this together... thanks...

here's what moses talks about...
o1. his wedding...
o2. what he would do if he went to a place where no one knows who he is...
o3. who he would thank if he won "best male actor"...
o4. the "tong yun" that his mommy makes...



DOWNLOAD
if the link expires/dies leave a message in the cbox and i will gladly send it to you...

comments:
i really enjoyed listening to his audio blogs...
the first one was a really cute one... he seems like a very romantic guy...
second one was funny...
third one... he hinted something about a special someone... hmmm...
the fourth one is very sweet... my mommy makes the same "tong yun"... what a coincidence...

enjoy!!!

Heart of Greed [promotion 5]...

moses and bosco do another radio interview to promote Heart of Greed...

news translation:

Bosco Wong & Moses Chan Assess Rumored Girlfriends' Figures

Moses Chan Ho and Bosco Wong Chung Chak accepted a radio interview yesterday. If the ratings for "Heart of Greed" reach 40 points, Moses promised to treat for an abalone dinner and distribute dried abalone. Sitting next to Moses, Bosco quipped that abalone was extremely expensive and he should not promise goods he did not know the price of. Afterwards, Moses changed his tune and said the promised goods would be dependent upon circumstances.

Recently, Myolie Wu Hang Yee's feathered angel ad attracted much attention. Bosco felt that Myolie's image in the ad was not overly sexy, as wearing a bikini was common in a slimming ad.

Allegedly, Myolie revealing her sexy side was spiked by romanitic rival, Fala Chen. Bosco laughed and said he was unaware of [Myolie's reasons] as he did not pocket any of the ad fees.

Bosco joked and said he would not mind filming an ad with feathers covering his private parts if the price was right.

What did Bosco think of Myolie's figure? Bosco said it was okay and Myolie had already worn a bikini in the Miss Hong Kong 1999 pageant. Bosco revealed that Chan Ka Yung and Christy Chung Lai Tai are the sexiest women in his mind.

Moses chipped in and said that Myolie's figure was always very fit. Reporters seized the opportunity and asked Moses what he thought of rumored girlfriend, Bernice Liu's figure?

Did Bernice or Myolie possess a better body? Bosco and Moses replied awkwardly that both women had good figures.

credits to Jayne @ Jayne Stars for the translation.
news source: mingpao.com

pictures:
source: takungpao.com, mingpao.com, wenweipo.com, HKHeadline



click on pictures to enlarge...

comments:
more rumors... but nosy people like me don't mind... hehe...
i like the second picture... moses and bosco are so cute...
it looks like moses lost a lot of weight... a lot... maybe too much...

Heart of Greed [promotion 4]...

news translation:

Bosco and Moses Centre of Jokes at 'Heart of Greed' Promotion

TVB series "Heart of Greed" announced its ratings yesterday and held a promotional event in a Sai Kung Watersports Centre, attended by cast members including Moses Chan, Ha Yu, Bosco Wong, Fala Chen, Lai Lok Yi, Linda Chung, Raymond Lam and Tavia Yeung. Moses and Bosco were once again the brunt of everyone's jokes and when Ha Yu asked Moses who he liked the most, everyone shouted out "Bernice Liu", leaving him very embarrassed. When Bosco mentioned that in the series, his favourite was Tavia Yeung, she jokingly pointed out that her name also has the word 'Yi'. When Louis Yuen called out to everyone: "We have invited Myolie here today!", Bosco was very shocked and looked over, making everyone laugh.

...

When the competition got underway, the red team's Bosco and Tavia and the yellow team's Raymond and Linda had to race to collect a ball from the sea on the watercycles, but the rather vicious competition led them to have some knocks and crashes along the way. After this race, the volleyball started and each team sent out one male and one female representative to play. Although their skills were very mediocre, they were well matched and in the end, they had to decide the winners by splitting the teams into a men vs women contest. Thanks to a little skill from Linda, the ladies emerged victorious. Although Linda was careful with her outfit, there was one point where she accidentally revealed herself when she was sitting on the watercycle. Asked why she chose the clothes she did, she says that she knew that they would be playing ball, so she decided to keep covered up: "I do like playing volleyball, but I didn't play my best today, maybe because the court was too small."

For Moses and Linda who both celebrate April birthdays, the crew prepared some birthday cakes for them after the event and with his birthday on 16th, Moses says that his age is a secret and on his birthday this year, he visited Disneyland with his family. Ha Yu suggested that the birthday girl and boy should share a kiss, but Moses refused and just patted her shoulder, arguing that he was not afraid of Bernice being jealous, just that among the ABC's, he is rather conservative. Linda also refused to kiss Moses, saying that this is too intimate.

...

credits to Em @ TVBspace News Roundup for the translation.
for the full translation click on the link above...
news source: takungpao.com & The Sun

pictures:
source: The Sun, HKHeadline, mingpao.com, wenweipo.com, takungpao.com



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
ent.tom.com
ent.tom.com
SINA

more pictures (small):
Hong Kong Image Online

clips:
PayVision E-News
TVB8

comments:
moses looks so nice in his beach outfit... hahaha...
i really like the chemistry between him and linda in Heart of Greed... their scenes together are always so entertaining...
and the clip above is very funny, but moses wasn't interviewed...

4.16.2007

Audemars Piguet QE II Cup Promotion [news]...

finally... moses and bernice together again...

news translation:
Rumoured couple Bernice Liu and Moses Chan appeared as a couple at the press conference for the Audemars Piguet QE II Cup, announcing that the race will be marked by a party on the 29th that will also be attended by Francis Ng and Xiong Dailin. During the event, Moses introduced the details of the race and the names of the horses, but got mixed up with two of the horses' names, but realising his mistake he said: "I have just taken the two best horses and amalgamated their names!"

Bernice also slipped up after being asked if she bets on horses [Cantonese: "buying horses (maai ma)"], saying innocently: "No, horses are very expensive!" This caused some laughter from the audience and she realised that she had misunderstood the question. Moses says he has never bet on a horse, but when he received a free bet token as a gift, he won over $200 on it. Moses also reveals that the organisers have already arranged an outfit for him for the party and have drawn him some designs. He says: "It is a very deep V and tight fitting, (Will you be showing us your chest then?) Yes! I am not eating any fat now, so I have lost 3 inches from my waist, before when I was 200 lbs, I had a 36 inch waist!" Asked if she felt that Moses looks better now he is slimmer, Bernice said: "He is different when he is fat and thin, it depends on the role though. He looks better now he is slimmer."

credits to Em @ TVBspace News Roundup for the translation.
news source: takungpao.com

pictures:
source: takungpao.com, wenweipo.com, The Sun, Oriental Daily, mingpao.com



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
ent.tom.com
news.xinhuanet.com

more pictures (small):
TungStar

comments:
moses and bernice look so cute together...
can't wait to see the pictures for that party on the 29th...

4.13.2007

Heart of Greed [promotion 3]...

this is actually the 2nd promotion for Heart of Greed...


click on picture to enlarge...
source: mingpao.com


news translation:

The cast for "Heart of Greed" 《溏心風暴》, Moses Chan Ho, Raymond Lam Fung, Yoyo Mung Ka Wai, Bosco Wong Chung Chak, Linda Chung, Tavia Yeung, Fala Chan, Lai Lok Yi, Carrie Lam, Tracy Ip Chui Chui, Michelle Yim Mai Shuet, Lee See Kei, Ha Yu etc. appeared at a promotional event for the series, which will be broadcast on April 9th.

To match with the series' theme of the family members fighting for the Tong family inheritance, the cast members were split into teams during an arm wrestling match and abalone cooking competition. The event organizers set up rumored couple, Bosco Wong and Fala Chen, to arm wrestle each other. Despite being linked with Fala earlier as well, Moses was spared and joked on the sidelines instead, adding to the lively atmosphere.

Pitted against Moses in the arm wrestling match, Yoyo Mung ended up winning the round! The cast joked that due to her powerful "badminton arm," Yoyo won the match. Yoyo was spotted shopping with rumored boyfriend, Ekin Cheng earlier. She did not deny the rumors, seeming to admit that she did in fact go shopping with him!

When Producer Lau Ka Ho set up Fala Chen against Bosco Wong during arm wrestling, he warned Bosco not to be lenient. When Bosco and Fala clasped hands, they appeared momentarily embarrassed and Moses asked Bosco, "Do you have any feeling [holding Fala's hand]?"

Moses laughed afterwards, "I thought I would be the object of jokes at the promotional event, but it is better to leave that to the young folks!"
Bosco used all his strength and beat Fala in the arm wrestling match. Fala displayed her reddened hand, "Bosco was not lenient towards me! This proves that he bears no feelings towards me!"

Bosco explained that he was only following Producer Lau's directions. Moses Chan had asked whether Bosco had any feeling while holding Fala's hand? "Of course not! I am not such an 'easy' person! It's really hard given the situation!"

After the promotion, Bosco will be heading to Macau for work. His mother, god-brother, and god-sister will accompany him, as the family will take a mini-vacation together at the same time.

credits to Jayne @ Jayne Stars for the translation.
news source: takungpao.com, mingpao.com, The Sun, ent.tom.com

pictures:
source: The Sun, Oriental Daily, imingpao.com



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
ent.qq.com
ent.tom.com
ent.tom.com
ent.tom.com

more pictures (small):
Hong Kong Image Online
TungStar

clips:
PayVision E-News
Scoop
TVBS

comments:
looks like they had a lot of fun...
and moses pretending to be ultraman with the abalone is so cute...
i think heart of greed is a must watch... i'm lovin' it...

4.06.2007

Heart of Greed [promotion 2]...

moses and bosco doing a radio interview to promote Heart of Greed (4/6)...

news translation:

Moses Chan and Bosco Wong took part in a CRHK interview yesterday promoting their new series "Heart of Greed". In the show they play two brothers and the reporters asked about them both being linked in rumours with Fala Chen. Moses says: "I think that is because Fala's popularity is rising and we worked together whilst filming." After this, he laughs that he had a good time filming this series because they took turns to pay for dinner, which was either abalone or sharks fin. He explains that this is because the show's sponsor offered them discounted abalone, so they would buy some and cook it for everyone to try at home, which was very convenient.

...

As for suggestions that Fala is always eating Bosco's food and this is unfair to Myolie, Moses indicated that the whole cast and crew have tried Bosco's cooking and they each took turns to cook, so they all got a treat whilst filming this series and he gained weight to almost 200 lbs, making the producer tell him to lose his belly. Fortunately, with a little hard work, he had reduced his 34 inch waist to just 28 inches in three weeks, returning to his fit figure.

credits to Em @ TVBspace News Roundup for the translation.
for the full translation click on the link above...
news source: takungpao.com

pictures:
source: takungpao.com, Apple Daily, mingpao.com, wenweipo.com, ent.tom.com



click on pictures to enlarge...

more pictures (small):
Hong Kong Image Online

comments:
moses looks really cute... haha... i love his cap...
and i'm very impressed... he can lose so much weight in 3 weeks... and from 34in to 28in waist that is very sexy... haha...
and the interview was quite funny... like jklm said... the best thing is moses' laugh; it is very cute...

4.03.2007

Heart of Greed [promotion 1]...


click on picture to enlarge...
source: AppleDaily


news translation:

Fala Chen has been romantically linked with co-stars Bosco Wong and Moses Chan. The trio appeared at a promotion for new series, "Heart of Greed," which will be airing in Hong Kong on April 9th. Despite being the object of media attention, the trio appeared embarrassed and did not openly approach each other. When reporters asked for a photo together, the trio pulled Michelle Mai Shuet, Lee See Kei and Lai Lok Yi into the group photograph instead.

Fala claimed, "Moses and Bosco are avoiding me!"
Was Fala afraid of being romantically linked with Moses and Bosco? "I do not mind and do not feel awkward. We filmed 'Heart of Greed' for 3 months and all kinds of rumors resulted. They play my elder brothers in the series!"

How come Fala pulled Lee See Kei into the group photograph? "I admire her a lot so wanted to take a photo together. I get along very well with See Kei Jeh." (Did Bosco & Moses offer Fala acting tips? "Yes, we shared numerous screen time together. Hopefully we can film a sequel sometime!"

On the other hand, both Moses and Bosco denied avoiding Fala at the promotional event.
Bosco said, "I do not mind taking a photograph together. Earlier, Myolie, Fala and I took a group photo together. There are always new rumors. Since Fala came from the United States and her Chinese is not very good, I offered her some acting tips."

credits to Jayne @ Jayne Stars for the translation.
news source: The Sun

pictures:
source: takungpao.com, Oriental Daily, The Sun, mingpao.com, AppleDaily




click on pictures to enlarge...

more pictures (small):
Hong Kong Image Online
TungStar

more pictures (big):
SINA

clips:
PayVision E-News 4/3/07...



TVB8 4/6/07...



thanks to Jeffland @ YouTube for uploading both clips...

comments:
from what i saw... fala said, "i'm also avoiding"... i might be wrong though...
bosco and moses are so cute together... haha... both are very funny and silly guys...
and the three brothers (bosco, moses, and chris) seem really close after filming together...
oh i can't wait to watch this series...