3.26.2008

Next Magazine TV Awards 2008 [results/news]...

top 10 TV entertainers: no. o3
top 10 TV shows: no. o1 Heart of Greed & no. o9 The Ultimate Crime Fighter
sponsors' awards: SVENSON healthy hair entertainer award

pictures (photoshoot):
source: Next Magazine Issue 942


click on pictures to enlarge...

news translation:

The Next Magazine TV Awards 2008 (壹周刊電視大獎頒獎禮) were held today. Award recipients who attended included Louise Lee (李司棋), Susanna Kwan (關菊英), Liza Wong (汪明荃), Charmaine Sheh (佘詩曼), Moses Chan (陳豪), Bernice Liu (廖碧兒), Suki Tsui (徐淑敏), Fala Chen (陳法拉) and Derek Kwok (郭政鴻).

During Moses’ acceptance speech, he appeared to mock Gillian Chung (鍾欣桐)'s "naïve" apology for her involvement in the Edison Chen (陳冠希) sex photos scandal.

Moses later denied that he intended to mock Gillian and explained that he indeed used to be quite naïve in thinking that being an artist was all fame and fortune without thinking about the hard work required.

However, he added that artists are public role models and should be particularly responsible.

credits to Emma Lam @ batgwa.com for the translation.

pictures (award ceremony):
source: Apple Action News, mingpao.com, takungpao.com



click on pictures to enlarge...

more pictures (big):
ent.tom.com

clips:
PayVision E-News (clip from a charmaine fan, bebe's blog)
Scoop
TVB8

comments:
CONGRATULATIONS to all winners!!!
...
ok... you all might think i'm super bias, but i think moses' set of shots are the best... haha...
he just looks so yummy in both shots... his eyes are beautiful...
and his wardrobe is just perfect... and don't forget the piercings!!! hehehe...
...
moses told the magazine that his character in Heart of Greed II is funny/silly (搞笑)... yes!!! i'm so relieved...

news comments:
moses is not the type of guy who mocks people... i think in one news article he told reporters he did not understand what they were saying when they asked if gillian's speech gave him the motive to give his speech... haha...