10.10.2006

filming Heart of Greed [6]...

moses and linda chung filmed in a busy part of HK...


click on picture to enlarge...

here's a summary of the news:
the scene talks about moses comforting linda after she finds out that raymond has another girlfriend (yoyo). this scene only required linda to say 3 lines but it took several hours to complete this scene. reason was because she kept forgetting her lines, and couldn't squeeze out tears (and thus a lot of NGs) even though the director gave her much time to prepare. the director was pretty frustrated so when she was done with the scene, he just simply accepted it but she made matters worse when she requested the director to reshoot the scene because she thought her previous try wasn't very good. later she claimed that she was sick which was why she made so many mistakes that day.

credits to popcorn @
SPCNET.TV forum for the translation.
i did some revising...
news source:
HKHeadline
click on the link above for pictures...

credits for picture above:
yule.sohu.com
click on the link above for more pictures...

for even more pictures:
TungStar

i can't wait to watch this scene...
it's nice how moses and linda are both wearing white...
the relationships in this series seem interesting and complicated...

10.05.2006

land of wealth [promotion 3]...

the third promotion event for land of wealth...
the cast celebrates the moon festival...


click on picture to enlarge...

direct translation of news:


Sonija Kwok will spend Mid-Autumn with her Pets
Moses Chan and Sonija Kwok took part in an event distributing mooncakes to elderly people living alone yesterday and Sonija pointed out that she does not have a date: "I am filming every day, so I don't get spotted by anyone!" She says she does not feel pitiful for not having a boyfriend because she has her mother and her cats and dogs to keep her company. Moses was asked if he would be spending the festival with Bernice Liu and he said: "When we are working, there is no difference on a holiday. (Will you have a lightning wedding?) No, I am very traditional and I have to meet the parents first. (You have both met the other's parents. Did your mother praise her?) She has always praised her, every mother would praise her." After saying this, Moses blushed and asked the reporters to let him go.

Showing her lovingness, Sonija and her mother visited a pet shop earlier, where she played with the cats and showed her innocence for a moment in her joy.

credits to Em @
TVBspace News Roundup for the translation.
news and picture source:
The Sun.

here are more pictures:
Hong Kong Image Online
TungStar

10.01.2006

stephen wong talks about moses...

so who is stephen wong???
stephen played moses' best friend in love bond...
and currently on television he plays moses' buddy and sonija kwok's younger brother in land of wealth...

stephen did an interview for wenweipo...
and he says something about moses...
so i thought i'll post it...


click on picture to enlarge...

here's what he said:
"Another artiste who I admire is Moses Chan. In my eyes, he is a perfect celebrity with no arrogance and when we met with problems during filming, he is prepared to teach me and help me by explaining where I went wrong and caring about me. I checked out his experiences on the internet and realised his path to stardom has been very rocky. Compared to him, three months without work is nothing. He is a very very good role model to learn from."

credits to Em @
TVBspace News Roundup for the translation.
for the full interview click on the link above...
picture credits to
wenweipo.com.

i think stephen is a great actor...
i love watching him in land of wealth...
it's a real breakthrough for him...
it's really nice of him to say those things about moses...
very sweet...

UPDATE:

i did my own little translating using the online translator...
and i kind of got something different...
stephen said something like:
"during filming when i had a question, i can consult moses, and moses would be glad to help me, explain to me, care about me..."